Maximisez votre performance de production avec des couteaux de granulateur de qualité!
La performance de production est un facteur clé pour les entreprises manufacturières dans l’industrie du plastique. Ces dernières doivent constamment rechercher des moyens d’améliorer leur efficacité et leur rentabilité tout en misant sur le recyclage de leur(s) matière(s). Ainsi, pour atteindre des niveaux de production élevés, il est important d’optimiser tous les aspects du processus de production, y compris la maintenance des équipements. D’ailleurs, les granulateurs sont des éléments cruciaux de la production qui permettent de réduire les matières plastiques en petits morceaux. Pour mener à bien leur tâche, les granulateurs sont équipés de lames, appelées couteaux de granulateur (couteau granulateur). Il s’agit de composantes indispensables pour assurer la qualité du produit final.
Un couteau granulateur assure une coupe précise, efficace et constante des plastiques en granulés de taille uniforme à chaque coup de lame.
Un couteau granulateur est fabriqué en acier trempé pour résister à l’usure et à la corrosion. L’ensemble de couteaux de granulateur peut être configuré de différentes manières en fonction du type de granulateur et des configurations ou spécifications de production. Les couteaux de granulateur jouent certes un rôle crucial dans la chaîne de production. Leur qualité peut avoir un impact significatif sur la performance de votre usine.
Pièces essentielles dans le processus de granulation de matières plastiques, les couteaux de granulateur sont parfois soumis à de fortes contraintes lors du processus de granulation. Cela peut notamment entraîner leur usure prématurée. Ils doivent ainsi être entretenus, maintenus en parfait état et être remplacés régulièrement ou affûtés pour optimiser la production, maximiser leur performance et éviter les temps d’arrêt coûteux pour l’entreprise. Toutefois, leur maintenance est souvent négligée dans l’industrie.
Une absence de maintenance ou un mauvais entretien des couteaux de granulateur risque alors d’avoir une incidence directe sur la diminution de la capacité de production ainsi que sur la qualité du produit au fil du temps. C’est pourquoi il est important de les remplacer régulièrement ou de les aiguiser. Selon une étude réalisée par Plastics Technology, jusqu’à 80% des granulateurs ont des couteaux qui ne sont pas optimisés (Oberle, 2014). D’ailleurs, l’affutage des couteaux de granulateur est une alternative rentable et écologique au remplacement complet des couteaux. Cette alternative vous permet de prolonger leur durée de vie tout en maintenant la qualité de la coupe. Conséquemment, en optant pour un programme de maintenance préventive régulier, vous pouvez identifier les signes précurseurs d’un remplacement des couteaux et… éviter les coûts élevés associés à une panne imprévue.
6 signes précurseurs qu’un remplacement ou un affûtage de couteaux est nécessaire.
1. Génération de poussière: Une quantité anormale de poussière environnante est observable pendant la granulation de votre matière plastique (ou de vos matières plastiques).
2. Diminution de la qualité des granulés : Les granulés produits par votre granulateur produisent beaucoup de poussière et ont une apparence anormale, une taille et une forme inégales ou irrégulières ou des fissures (cheveux d’ange).
3. Réduction du rendement de votre granulateur : La production de votre granulateur diminue et des problèmes mécaniques surviennent sur une base régulière.
4. Augmentation de la chaleur du granulé :Une hausse anormale de la température des granulés est générée par la friction du plastique.
5. Diffusion d’un bruit anormal : Un bruit anormal provient de votre granulateur.
6. Hausse des coûts d’entretien et problèmes mécaniques récurrents : Une augmentation des coûts d’entretien liés à votre granulateur se fait sentir. (ex : sollicitation des paliers de roulement ou remplacement de pièces endommagées)
Il est important de remplacer ou d’aiguiser les couteaux de votre équipement dès que l’un de ces six signes d’usure apparaissent. Si ces signes sont ignorés, les couteaux deviendront encore plus usés et la qualité de votre production sera d’autant plus compromise.
Téléchargez l’affiche— 1/4 page ∴ Téléchargez l’affiche— Page complète
Vous voulez en savoir plus? Remplissez notre formulaire de demande de pièces sur notre site web!
Quelles sont les répercussions d’une usure excessive de couteaux de granulateur?
1. Réduction de la qualité des granulés : Des couteaux émoussés ou endommagés peuvent entraîner des coupes inégales ou mal propres et des dommages au matériau en plus d’affecter la taille des granules.
2. Augmentation du taux de rebuts : Des couteaux en mauvais état peuvent endommager les granulés produits, entraînant un taux de rebuts plus élevé et une perte de matériau.
3. Augmentation des temps d’arrêt : Des couteaux de granulateur en mauvais état peuvent entraîner des pannes imprévues ou des temps d’arrêt plus fréquents pour effectuer des réparations ou des remplacements.
4. Risque de dommages aux équipements : Des couteaux en mauvais état peuvent endommager les équipements, entraînant des coûts de réparation supplémentaires.
5. Coûts de production plus élevés : des couteaux émoussés ou endommagés peuvent augmenter la consommation d’énergie et réduire l’efficacité de la production.
En fait, prenons un exemple extrême dans l’industrie du plastique… Les couteaux d’un granulateur ne coupent plus et le matériel n’arrive plus à en ressortir. Cela aura pour effet d’augmenter la chaleur résiduelle à l’intérieur de l’équipement notamment et d’engendrer la fonte de la matière plastique. Effectivement, cette dernière finira par s’agglutiner pour former un énorme amoncellement de plastique qui se soldera par l’arrêt complet du granulateur.
Conséquences : Perte de production, perte de revenus, des bris au niveau du moteur, des courroies et des roulements (bearings)…
💡 Imaginez… selon une enquête menée par Plastics Technology, 25% des entreprises interrogées n’ont jamais remplacé les couteaux de leurs granulateurs (Oberle, 2014)!
Comment des couteaux de granulateur de qualité et bien entretenus peuvent maximiser votre performance de production?
Concrètement, des couteaux de granulateur de qualité bien entretenus, affûtés et régulièrement remplacés vous permettront de maximiser votre performance de production en fonction de 7 facteurs distincts. Regardons-les dès maintenant de plus près…
Amélioration de la qualité de votre plastique granulé :
Des couteaux bien affûtés permettent de produire des granulés de plastique de haute qualité avec des dimensions précises et uniformes tout en évitant les impuretés et en diminuant les pertes. Ainsi, le remplacement régulier des couteaux de granulateur et l’aiguisage permettra de maintenir la qualité de la production.
Augmentation de votre capacité de production:
Des couteaux bien entretenus permettent une coupe plus efficace et rapide et réduisent le temps d’arrêt de l’usine ce qui se traduit par une augmentation de la capacité de production.
Réduction des temps d’arrêt :
Des couteaux en bon état de fonctionnement réduisent les risques de pannes mécaniques non planifiées et de temps d’arrêt coûteux résultant de blocages ou de dysfonctionnements mécaniques. D’ailleurs, en remplaçant régulièrement les couteaux, vous pouvez réduire le risque de pannes imprévues et maintenir la productivité de votre usine.
Réduction des coûts en énergie et maintenance :
Des couteaux en bon état peuvent vous permettre d’économiser sur les coûts d’énergie à long terme et d’en réduire la surconsommation. De plus, ils permettent d’éviter des dommages coûteux causés aux autres pièces de votre granulateur et de réduire les coûts de réparations y étant associés.
Retour sur investissement rapide :
Le remplacement des couteaux de granulateur peut être coûteux. Néanmoins, les avantages à long terme tels qu’une production accrue, une réduction des temps d’arrêt et une diminution des coûts de maintenance, notamment, permettent de récupérer rapidement votre investissement initial.
Impact environnemental positif :
Des couteaux bien entretenus réduisent les rebuts et les pertes de production et peuvent prolonger la durée de vie de votre équipement, ce qui réduit l’impact environnemental global de votre entreprise. De plus, l’affutage des couteaux de granulateur est une alternative écologique au remplacement complet des couteaux lorsque possible.
Amélioration de la sécurité :
Des couteaux en bon état permettent de réduire les risques d’accidents sur le lieu de travail et d’éviter des blessures graves en raison d’un couteau détaché ou cassé. En les remplaçant régulièrement et en vous procurant des couteaux de qualité, vous pouvez également réduire les risques d’accidents pour vos travailleurs et améliorer la sécurité globale de votre usine.
Saviez-vous que?
💡Une étude de l’Association of Plastic Recyclers a révélé que seulement 25% des granulateurs ont des couteaux entretenus régulièrement (Association of Plastic Recyclers, 2019).
💡Une analyse de données de 30 centres de tri de la province du Québec a montré que l’affûtage des couteaux de granulateurs peut contribuer à augmenter la qualité de la matière première récupérée, avec une amélioration de la qualité du plastique récupéré allant jusqu’à 30% (Recyc-Québec, 2019).
… et comment Auxiplast peut vous aider à maximisez votre performance de production?
Chez Auxiplast, nous comprenons que le remplacement régulier de vos couteaux de granulateurs est un élément essentiel pour maintenir votre production à son plus haut niveau d’efficacité. C’est pourquoi nous proposons une large gamme de couteaux de granulateurs de haute qualité spécialement conçus pour optimiser la production dans les usines de transformation de matières plastiques. Notre gamme variée nous permet donc de répondre aux besoins de tous les types de granulateur.
Nous offrons également un service d’aiguisage de couteaux de granulateurs pour garantir que vos couteaux restent en parfait état et fonctionnent à leur plein potentiel!
Vous procurez vos couteaux de granulateur chez nous, c’est choisir :
- Qualité, durabilité et performance: Les couteaux offerts par Auxiplast sont conçus avec des matériaux de qualité supérieure et selon les procédés les plus avancés (standard OEM) pour garantir une performance de production optimale, une durabilité maximale et une résistance accrue à l’usure… Et surtout pour répondre aux besoins spécifiques de chaque entreprise.
- Précision : Nos couteaux sont fabriqués avec une précision supérieure pour garantir une coupe nette et précise à chaque coup de lame. De plus, en travaillant en étroite collaboration avec nos clients, nous sommes en mesure d’offrir des couteaux sur mesure qui répondent à leurs besoins spécifiques.
- Expertise et proximité client: Grâce à nos connaissances accrues de l’industrie du plastique, des équipements et des pièces dont les couteaux de granulateur, nous pouvons vous aider à choisir les couteaux qui conviennent le mieux à vos besoins. Par conséquent, nous sommes en mesure de conserver les couteaux de nos clients en inventaire afin qu’ils puissent recevoir leur ensemble de couteaux lorsqu’ils en ont besoin!
- Impact environnemental positif : En plus de fournir des couteaux de granulateur de qualité supérieure qui permettent de réduire la surconsommation d’énergie, nous offrons également un service professionnel d’aiguisage de couteaux pour maximiser la durée de vie de vos couteaux et de votre granulateur et minimiser les temps d’arrêt de votre production.
Vous avez une demande au sujet des couteaux de granulateur ou vous désirez acheter des couteaux de granulateur?
Après avoir exploré plusieurs facettes des couteaux de granulateur, voici un résumé des pièges à éviter :
1. Continuer à utiliser des couteaux usés et repousser leur remplacement (ou aiguisage)
2. Négliger l’entretien des couteaux de granulateur
3. Utiliser des couteaux de mauvaise qualité
4. Ignorer les signes précurseurs et les indices de problèmes potentiels
5. Utiliser des couteaux de granulateur non compatibles ou génériques
En conclusion, un couteau de granulateur est la pièce centrale de votre granulateur et il s’agit d’un élément clé pour maintenir une production efficace et de qualité dans l’industrie du plastique. Chez Auxiplast, nous comprenons l’importance du remplacement régulier et de l’aiguisage de vos couteaux de granulateur. En effet, cela permet de maintenir la performance et l’efficacité de votre ligne de production.
Contactez-nous dès maintenant pour en savoir plus sur comment nous pouvons être votre allié pour maximiser la performance de production de votre entreprise!
Sources couteau granulateur
Association of Plastic Recyclers (2019). Contamination Benchmarking Study: Equipment Maintenance. https://plasticsrecycling.org/images/pdf/APR_Contamination_Benchmarking_Study_Equipment_Maintenance_2019.pdf
Oberle, C. (2014). How to Improve Granulator Efficiency. Plastics Technology. https://www.ptonline.com/articles/how-to-improve-granulator-efficiency
Recyc-Québec. (2019). Caractérisation des matières résiduelles – Volet centres de tri. https://www.recyc-quebec.gouv.qc.ca/documents-publications/rapports-etudes/caracterisation-matieres-residuelles-volet-centres-tri-2019
Maximisez votre performance de production avec des couteaux de granulateur de qualité!
La performance de production est un facteur clé pour les entreprises manufacturières dans l’industrie du plastique. Ces dernières doivent constamment rechercher des moyens d’améliorer leur efficacité et leur rentabilité tout en misant sur le recyclage de leur(s) matière(s). Ainsi, pour atteindre des niveaux de production élevés, il est important d’optimiser tous les aspects du processus de production, y compris la maintenance des équipements. D’ailleurs, les granulateurs sont des éléments cruciaux de la production qui permettent de réduire les matières plastiques en petits morceaux. Pour mener à bien leur tâche, les granulateurs sont équipés de lames, appelées couteaux de granulateur (couteau granulateur). Il s’agit de composantes indispensables pour assurer la qualité du produit final.
Un couteau granulateur assure une coupe précise, efficace et constante des plastiques en granulés de taille uniforme à chaque coup de lame.
Un couteau granulateur est fabriqué en acier trempé pour résister à l’usure et à la corrosion. L’ensemble de couteaux de granulateur peut être configuré de différentes manières en fonction du type de granulateur et des configurations ou spécifications de production. Les couteaux de granulateur jouent certes un rôle crucial dans la chaîne de production. Leur qualité peut avoir un impact significatif sur la performance de votre usine.
Pièces essentielles dans le processus de granulation de matières plastiques, les couteaux de granulateur sont parfois soumis à de fortes contraintes lors du processus de granulation. Cela peut notamment entraîner leur usure prématurée. Ils doivent ainsi être entretenus, maintenus en parfait état et être remplacés régulièrement ou affûtés pour optimiser la production, maximiser leur performance et éviter les temps d’arrêt coûteux pour l’entreprise. Toutefois, leur maintenance est souvent négligée dans l’industrie.
Une absence de maintenance ou un mauvais entretien des couteaux de granulateur risque alors d’avoir une incidence directe sur la diminution de la capacité de production ainsi que sur la qualité du produit au fil du temps. C’est pourquoi il est important de les remplacer régulièrement ou de les aiguiser. Selon une étude réalisée par Plastics Technology, jusqu’à 80% des granulateurs ont des couteaux qui ne sont pas optimisés (Oberle, 2014). D’ailleurs, l’affutage des couteaux de granulateur est une alternative rentable et écologique au remplacement complet des couteaux. Cette alternative vous permet de prolonger leur durée de vie tout en maintenant la qualité de la coupe. Conséquemment, en optant pour un programme de maintenance préventive régulier, vous pouvez identifier les signes précurseurs d’un remplacement des couteaux et… éviter les coûts élevés associés à une panne imprévue.
6 signes précurseurs qu’un remplacement ou un affûtage de couteaux est nécessaire.
1. Génération de poussière: Une quantité anormale de poussière environnante est observable pendant la granulation de votre matière plastique (ou de vos matières plastiques).
2. Diminution de la qualité des granulés : Les granulés produits par votre granulateur produisent beaucoup de poussière et ont une apparence anormale, une taille et une forme inégales ou irrégulières ou des fissures (cheveux d’ange).
3. Réduction du rendement de votre granulateur : La production de votre granulateur diminue et des problèmes mécaniques surviennent sur une base régulière.
4. Augmentation de la chaleur du granulé: Une hausse anormale de la température des granulés est générée par la friction du plastique.
5. Diffusion d’un bruit anormal : Un bruit anormal provient de votre granulateur.
6. Hausse des coûts d’entretien et problèmes mécaniques récurrents :Une augmentation des coûts d’entretien liés à votre granulateur se fait sentir. (ex : sollicitation des paliers de roulement ou remplacement de pièces endommagées)
Il est important de remplacer ou d’aiguiser les couteaux de votre équipement dès qu’un de ces six signes d’usure apparaissent. Si ces signes sont ignorés, les couteaux deviendront encore plus usés et la qualité de votre production sera d’autant plus compromise.
Téléchargez l’affiche— 1/4 page ∴ Téléchargez l’affiche— Page complète
Vous voulez en savoir plus? Remplissez notre formulaire de demande de pièces sur notre site web!
Quelles sont les répercussions d’une usure excessive de couteaux de granulateur?
1. Réduction de la qualité des granulés : Des couteaux émoussés ou endommagés peuvent entraîner des coupes inégales ou mal propres et des dommages au matériau en plus d’affecter la taille des granules.
2. Augmentation du taux de rebuts : Des couteaux en mauvais état peuvent endommager les granulés produits, entraînant un taux de rebuts plus élevé et une perte de matériau.
3. Augmentation des temps d’arrêt : Des couteaux de granulateur en mauvais état peuvent entraîner des pannes imprévues ou des temps d’arrêt plus fréquents pour effectuer des réparations ou des remplacements.
4. Risque de dommages aux équipements : Des couteaux en mauvais état peuvent endommager les équipements, entraînant des coûts de réparation supplémentaires.
5. Coûts de production plus élevés : des couteaux émoussés ou endommagés peuvent augmenter la consommation d’énergie et réduire l’efficacité de la production.
En fait, prenons un exemple extrême dans l’industrie du plastique… Les couteaux d’un granulateur ne coupent plus et le matériel n’arrive plus à en ressortir. Cela aura pour effet d’augmenter la chaleur résiduelle à l’intérieur de l’équipement notamment et d’engendrer la fonte de la matière plastique. Effectivement, cette dernière finira par s’agglutiner pour former un énorme amoncellement de plastique qui se soldera par l’arrêt complet du granulateur.
Conséquences : Perte de production, perte de revenus, des bris au niveau du moteur, des courroies et des roulements (bearings)…
💡 Imaginez… selon une enquête menée par Plastics Technology, 25% des entreprises interrogées n’ont jamais remplacé les couteaux de leurs granulateurs (Oberle, 2014)!
Comment des couteaux de granulateur de qualité et bien entretenus peuvent maximiser votre performance de production?
Concrètement, des couteaux de granulateur de qualité bien entretenus, affûtés et régulièrement remplacés vous permettront de maximiser votre performance de production en fonction de 7 facteurs distincts. Regardons-les dès maintenant de plus près…
Amélioration de la qualité de votre plastique granulé :
Des couteaux bien affûtés permettent de produire des granulés de plastique de haute qualité avec des dimensions précises et uniformes tout en évitant les impuretés et en diminuant les pertes. Ainsi, le remplacement régulier des couteaux de granulateur et l’aiguisage permettra de maintenir la qualité de la production.
Augmentation de votre capacité de production:
Des couteaux bien entretenus permettent une coupe plus efficace et rapide et réduisent le temps d’arrêt de l’usine ce qui se traduit par une augmentation de la capacité de production.
Réduction des temps d’arrêt :
Des couteaux en bon état de fonctionnement réduisent les risques de pannes mécaniques non planifiées et de temps d’arrêt coûteux résultant de blocages ou de dysfonctionnements mécaniques. D’ailleurs, en remplaçant régulièrement les couteaux, vous pouvez réduire le risque de pannes imprévues et maintenir la productivité de votre usine.
Réduction des coûts en énergie et maintenance :
Des couteaux en bon état peuvent vous permettre d’économiser sur les coûts d’énergie à long terme et d’en réduire la surconsommation. De plus, ils permettent d’éviter des dommages coûteux causés aux autres pièces de votre granulateur et de réduire les coûts de réparations y étant associés.
Retour sur investissement rapide :
Le remplacement des couteaux de granulateur peut être coûteux. Néanmoins, les avantages à long terme tels qu’une production accrue, une réduction des temps d’arrêt et une diminution des coûts de maintenance, notamment, permettent de récupérer rapidement votre investissement initial.
Impact environnemental positif :
Des couteaux bien entretenus réduisent les rebuts et les pertes de production et peuvent prolonger la durée de vie de votre équipement, ce qui réduit l’impact environnemental global de votre entreprise. De plus, l’affutage des couteaux de granulateur est une alternative écologique au remplacement complet des couteaux lorsque possible.
Amélioration de la sécurité :
Des couteaux en bon état permettent de réduire les risques d’accidents sur le lieu de travail et d’éviter des blessures graves en raison d’un couteau détaché ou cassé. En les remplaçant régulièrement et en vous procurant des couteaux de qualité, vous pouvez également réduire les risques d’accidents pour vos travailleurs et améliorer la sécurité globale de votre usine.
Saviez-vous que?
💡Une étude de l’Association of Plastic Recyclers a révélé que seulement 25% des granulateurs ont des couteaux entretenus régulièrement (Association of Plastic Recyclers, 2019).
💡Une analyse de données de 30 centres de tri de la province du Québec a montré que l’affûtage des couteaux de granulateurs peut contribuer à augmenter la qualité de la matière première récupérée, avec une amélioration de la qualité du plastique récupéré allant jusqu’à 30% (Recyc-Québec, 2019).
… et comment Auxiplast peut vous aider à maximisez votre performance de production?
Chez Auxiplast, nous comprenons que le remplacement régulier de vos couteaux de granulateurs est un élément essentiel pour maintenir votre production à son plus haut niveau d’efficacité. C’est pourquoi nous proposons une large gamme de couteaux de granulateurs de haute qualité spécialement conçus pour optimiser la production dans les usines de transformation de matières plastiques. Notre gamme variée nous permet donc de répondre aux besoins de tous les types de granulateur.
Nous offrons également un service d’aiguisage de couteaux de granulateurs pour garantir que vos couteaux restent en parfait état et fonctionnent à leur plein potentiel!
Vous procurez vos couteaux de granulateur chez nous, c’est choisir :
- Qualité, durabilité et performance: Les couteaux offerts par Auxiplast sont conçus avec des matériaux de qualité supérieure et selon les procédés les plus avancés (standard OEM) pour garantir une performance de production optimale, une durabilité maximale et une résistance accrue à l’usure… Et surtout pour répondre aux besoins spécifiques de chaque entreprise.
- Précision : Nos couteaux sont fabriqués avec une précision supérieure pour garantir une coupe nette et précise à chaque coup de lame. De plus, en travaillant en étroite collaboration avec nos clients, nous sommes en mesure d’offrir des couteaux sur mesure qui répondent à leurs besoins spécifiques.
- Expertise et proximité client: Grâce à nos connaissances accrues de l’industrie du plastique, des équipements et des pièces dont les couteaux de granulateur, nous pouvons vous aider à choisir les couteaux qui conviennent le mieux à vos besoins. Par conséquent, nous sommes en mesure de conserver les couteaux de nos clients en inventaire afin qu’ils puissent recevoir leur ensemble de couteaux lorsqu’ils en ont besoin!
- Impact environnemental positif : En plus de fournir des couteaux de granulateur de qualité supérieure qui permettent de réduire la surconsommation d’énergie, nous offrons également un service professionnel d’aiguisage de couteaux pour maximiser la durée de vie de vos couteaux et de votre granulateur et minimiser les temps d’arrêt de votre production.
Vous avez une demande au sujet des couteaux de granulateur ou vous désirez acheter des couteaux de granulateur?
Après avoir exploré plusieurs facettes des couteaux de granulateur, voici un résumé des pièges à éviter :
1. Continuer à utiliser des couteaux usés et repousser leur remplacement (ou aiguisage)
2. Négliger l’entretien des couteaux de granulateur
3. Utiliser des couteaux de mauvaise qualité
4. Ignorer les signes précurseurs et les indices de problèmes potentiels
5. Utiliser des couteaux de granulateur non compatibles ou génériques
En conclusion, un couteau de granulateur est la pièce centrale de votre granulateur et il s’agit d’un élément clé pour maintenir une production efficace et de qualité dans l’industrie du plastique. Chez Auxiplast, nous comprenons l’importance du remplacement régulier et de l’aiguisage de vos couteaux de granulateur. En effet, cela permet de maintenir la performance et l’efficacité de votre ligne de production.
Contactez-nous dès maintenant pour en savoir plus sur comment nous pouvons être votre allié pour maximiser la performance de production de votre entreprise!
Sources couteau granulateur
Association of Plastic Recyclers (2019). Contamination Benchmarking Study: Equipment Maintenance. https://plasticsrecycling.org/images/pdf/APR_Contamination_Benchmarking_Study_Equipment_Maintenance_2019.pdf
Oberle, C. (2014). How to Improve Granulator Efficiency. Plastics Technology. https://www.ptonline.com/articles/how-to-improve-granulator-efficiency
Recyc-Québec. (2019). Caractérisation des matières résiduelles – Volet centres de tri. https://www.recyc-quebec.gouv.qc.ca/documents-publications/rapports-etudes/caracterisation-matieres-residuelles-volet-centres-tri-2019
